Ploiesti, Romania in 1990
View of the Petrobrazi refinery a few months after the fall of the communist regime
Showing posts with label brazi. Show all posts
Showing posts with label brazi. Show all posts
Romanian oil fields during WW II
Screwing on new lengths of oil pipe at a new well.
The huge swivel which holds the drill pipe when in operation is seen on the left.
June, 18, 1940
A railway yard beside one of the many oil refineries in Romania. The oil is piped down to the large tanks from the wells in the hills in the background, refined and then pumped into tankcars.
Romanian oil fields. A modern oil refinery at Campina
June, 18, 1940
Cracking plant Astra Romania
August, 16, 1943
General view of Astra Romania - the biggest oil refinery in Europe
August, 16, 1943
Refining plant at Brazi in the Prahova oil field north of Bucharest
January, 23, 1940
Adunarea generală a Soc. „Creditul Minier’’ in 1940
‘’Romania’’, 10 Aprilie 1940, Nr. 670
Activitatea
Societăţii pe anul expirat; programul de viitor; regimul de transfer al
acţiunilor Societăţii
„Creditul Minier’’,
şi-a ţinut eri adunarea generală ordinară şi extraordinară, în sala de şedinţe
a Camerii de comerţ şi industrie.
A prezidat
d. Costin Stoicescu asistat de d. director general ing. T. Dobrescu şi ceilalţi
membri ai consiliului de administraţie.
Adunarea
generala extraordinara.
Intrând în
desbaterea ordinei de zi a adunării generale extraordinare, d. Costin Stoicescu,
desvoltă motivele cari au dus la convocare şi anume modificarea statutelor în
ceea ce priveşte: suprimarea din obiectul societatii eventualele operaţiuni de
bancă (prevăzute de art. 4), operaţiuni ce nu cadrează cu acest obiect şi pe
care de altfel niciodată nu le-a practicat. Transferul acţiunilor să se facă
numai cu aprobarea consiliului de administraţie şi numai dela români la români.
D. Stoicescu demonstrează că această măsură trebuit să fie luată, întrucât în
ultima vreme anumite grupuri străine ar fi încercat acapararea acţiunilor
Societăţii. D-sa arată că pe această cale nu se va ivi nici un fel de greutate
în libera circulaţie a acţiunilor.
Activitatea
pe anul expirat
După ce au
fost aprobate modificările propuse, s’a intrat în ordinea de zi a adunării
generale ordinare anuale.
D.
preşedinte C. Stoicescu, a făcut o expunere asupra activităţii Societăţii care
in linii mari s’a desfăşurat, astfel :
Producţia.
In cursul
anului 1939 s’au extras: ţiţei 304.067,700 tone, gazolină 13.400 tone din
94.436.500 m.c. gaze prelucrate. Producţiile acestea reprezintă 79,84%,
respectiv 60% din producţiile anului precedent, cari au fost de 380.812 t.
ţiţei şi 22.322 t. gazolină. Scăderea producţiei de ţiţei este datorită
declinului normal al terenurilor şi sondelor în exploatare şi lipsei de
rezultate în regiunile explorate. Actualmente se explorează regiunea Măgurele
şi sunt indicii serioase că această regiune va fi productivă.
Forajul.
In cursul
anului 1939 s au săpat 16.039,80 m. în 10 sonde. Au fost săpate în şantierele
de exploatare Moreni şi Plavia 7 sonde cu un total de 11.858,50 m. In regiunile
explorate Măgurele şi Chiţorani s’au forat în 3 sonde 4.181,30 m.
Din cele 7 sonde
de exploatare, 6 au fost săpate în schela Moreni. Ele au fost plasate în
intervalele sondelor existente. Sonda din schela Plavia, 256*, a fost săpată deasemenea între cele 4
sonde cari erau în producţie.
In
regiunile de explorare:
a) La
Chiţorani s’a complectat explorarea prin săparea a 337 m. în sonda No. 351**.
Sonda aceasta a rămas fără rezultat.
b) La
Măgurele, regiune ce a indicat probabilităţi de productivitate rentabilă, s’a
săpat în 2 amplasamente nordice, pentru determinarea structurei, sondele No. 2
şi No. 3***.
Explorare.
Societatea
a avut o activitate de explorare excepţională, dacă se compară cu activitatea
şi posibilităţile marilor societăţi petrolifere ale tării noastre.
Astăzi
„Creditul Minier” sub acest raport, se plasează în fruntea tuturor.
Lucrări de
explorare începute de alte întreprinderi au fost suspendate; „Creditul Minier”
perseverează şi o face în stil mare, satisfăcând prin această atitudine şi o necesitate
de ordin naţional.
Prin acest
efort şi prin achiziţiile de terenuri probabil petrolifere, făcute in cursul
anului 1939, se contează pe desvoltarea producţiei în anii ce urmează, la un
nivel mai ridicat decât cel actual. Societatea a socotit necesar să-şi asigure
în primul rând, terenuri cari după părerile geologilor să prezinte cele mai mari
posibilităţi de productivitate. Astfel
Rafinaj.
Societatea
„Creditul Minier” a prelucrat în rafineria Brazi, în anul 1939, 384.090 tone
ţiţei, fată de 389.410 t. în anul 1938, deci o scădere de 1,3%. Prelucrarea
rafineriei Brazi se află la o cotă de 6,60% din prelucrarea totală a ţării.
Societatea
„Creditul Minier” a utilizat la cracare o cantitate de 143.512 tone păcură în
1939 faţă de 141.822 tone in 1938.
Randamentul
total al benzinei inclusiv White spirit-ul a fost de 37,45% faţă de 37,03% în
1938.
Toate
acestea s’au obţinut cu toată scăderea de 20 la sută a producţiei proprii.
In rafineria
Brazi se află în construcţie, urmând să fie terminată în primăvara anului 1940,
o instalaţiune pentru benzină de aviaţie, unică în felul ei în Europa.
Vânzări.
Societatea
„Creditul Minier” a contribuit la acoperirea consumului intern de 1.784.750
tone, cu o cantitate de 121.148 tone, adică 6,79% faţă de consumul intern total
al ţării. Raportate la cantitatea de 352.470 tone produse rezultate la fabrică,
vânzările la intern reprezintă o cotă de 34,38%. Cum cota de prelucrare a
rafineriei Creditului Minier este de 6,60% din prelucrarea totală, rezultă că
societatea „Creditul Minier” a depăşit livrările la consumul intern, cu 1,13%
faţă de cota de prelucrare.
In cursul
anului 1939 s’au expediat la filiale 103.262 tone produse.
In cursul
anului 1939 s’au exportat şi facturat la alţi clienţi decât filialele
Societăţii 196.482 tone faţă de 113.249 tone In 1938, deci cu o creştere de
83.233 tone.
Investiţiuni.
Acest post
se închee la 31 Decembrie 1939, cu un total de lei 1.187.871.143, faţă de
1.034.605.935 lei. Diferenţa este de lei 153.265.208, reprezentând plusul de
investiţiuni făcute în cursul anului 1939. Acest plus de investiţiuni se
descompune, la rândul său, în următoarele:
1. Investiţiuni
la sonde, şi instalatiuni noui în şantiere lei 44.023.000.
S’au făcut
investiţiuni la 6 sonde noui de exploatare şi completări la două sonde vechi,
şi investiţiuni in 3 sonde de explorare In regiunea Măgurele.
In realitate
investiţiunile totale la sonde se ridică la lei 55.977.000, însă contabil cifra
aceasta se reduce la Iei 44.023.000, pentru că s’au recuperat materiale, prin
demontare de la sonde şi instalaţiuni vechi, în valoare de lei 11.954.000.
2. Una din
investiţiile cele mai importante făcute în cursul acestui an, a fost
achiziţionarea de terenuri noui. Valoarea terenurilor noui achiziţionate se
ridică la lei 68.724.428.
3. In
sfârşit, o a treia investiţie de mare importanţă este instalaţia pentru
fabricarea benzinei isooctanice pe lângă Rafineria Brazi. S’au investit în
această lucrare nouă până azi lei 21.814.882. Lucrările de construcţiune sunt
aproape complet terminate şi materialele în cea mai mare parte aduse pe
şantier; urmează ca în următoarele două luni să se facă montarea lor.
Adunarea a
aprobat darea de seamă, bilanţul şi contul de profit şi pierdere, dând
descărcare consiliului de administraţie de gestiunea sa pe exerciţiul 1939.
Complectarea
locurilor de consilieri vacante, a fost lăsată la latitudinea consiliului de
administraţie care va lucra către acest scop, prin cooptări.
*Sonda
256 CRM Urlati sapata in anul 1939 pe zacamantul commercial Ceptura-Urlati
la o adancime de 1180 metri.
**Sonda 351
Schiau Chitorani Valea Orlei
***Sonda
1 NP Magurele sapata
in anul 1938 la o adancime de 2564 metri
si Sonda 2 NP Magurele sapata in 1939 pe la o adancime de 1330 metri,
ambele pe zacamantul commercial Pacureti-Magurele.
„Creditul Minier“ - O societate românească pentru industria petrolului
''Argus'' - numar special, 1935
Filialele
din străinătate. Lucrărlle de explorare. Rafinajul. Perfecţionarea mijloacelor
de extragere.
Atât din
punct de vedere al capitalului social cât şi din acela al activităţei
desfăşurate în decursul timpului, „Creditul Minier" deţine un loc de
frunte printre societăţile industriale din România, si în special printre acele
cari se ocupă cu industria şi comerţul petrolului.
Anul
acesta, când societatea „Creditul Minier" îşi inaugurează noua şi marea
rafinerie dela Brazi şi sediul nou clădit, din Bucureşti, o privire
retrospectivă ai celor aproape 17 ani de activitate în domeniile extracţiei,
prelucrărei şi comercializărei petrolului, ilustrează succesul obţinut şi înfăptuirile
frumoase realizate de această societate românească, creiată în 1919 la
Bucureşti de ingineri de mine, geologi şi technicieni români, cu scopul de a
valorifica bogăţiile miniere ale României.
Atât
sporirea continuă şi importantă a capitalului social, care dela 1.750.000 lei
la constituire însuma încă din 1927 lei 605 milioane deplin vărsaţi, în afară
de rezerve cari actualmente ating circa 200 milioane lei, cât şi desvoltarea
rapidă a activităţei sale industriale, i-au asigurat în scurt timp, unul din
primele locuri între societăţile petrolifere din România şi au dovedit
oportunitatea creerei nouei societăţi.
Înfiinţarea filialelor în străinătate
Astăzi, Creditul Minier, pe lângă faptul că
este cea mai mare societate petroliferă cu capital naţional românesc din ţară,
şi-a extins sfera sa de activitate în mai toată Europa, prin înfiinţarea de
societăţi filiale în principalele ţări europene.
Cele cca, 80 sonde situate pe terenurile
sale de exploatare din principalele şantiere ale României: Moreni, Ochiuri,
Gura Ocniţei, Boldeşti Hârsa Viforâta Poenăreanca, Mărgineni, etc. in suprafaţă
de aprox, 700 ha. asigură soc. Creditul Minier o producţie anuală importantă — 580.000 tone extrase în
1935 — menită să aprovizioneze nevoile de prelucrare ale rafinăriilor de cate
dispune la Brazi şi la Doiceşti societatea.
Creditul Minier utilizează aparate de foraj rotative, similare cu cele existente în America fapt ce i-a dat posibilitatea să sape şi să pună in producţie sonde, la adâncimi mari în perioade de timp minime, şi să foreze sonda cea mai adânca din Europa şi una din cele mai adânci din lume, la Chiţorani.
Statia de incarcare in vagoane cisterna de la Rafinaria Brazi 1935 Creditul Minier
Sondele Creditul Minier de la Moreni in 1935
Lucrările
de rafinaj
Progresele
realizate de societate sunt datorite in special faptului că totdeauna
conducătorii acestei instituţii au înţeles să se ţină in ritm cu progresul
modern adoptând, atât în domeniul exploatarei cât şi al prelucrărei petrolului,
metodele moderne utilizate in străinătate şi prin faptul că au realizat
legături directe cu piaţa internaţională a petrolului, valorificând astfel produsele
româneşti in mod optim.
De asemeni
şi in domeniul rafinajului activitatea societăţei este demnă de toată
atenţiunea, atât prin totalul de peste 4 milioane jumătate tone de ţiţei
prelucrat, cât şi prin frumoasa iniţiativă din ultimii ani, a societăţii, de a
construi la Brazi, lângă Ploeşti, o rafinărie nouă, modernă, care să asigure
rafinarea in condiţiuni optime a intregei sale producţiuni şi care prevăzută
fiind cu ultimele perfecţionări technice, să permită o valorificare cât mai
complectă a ţiţeiului.
Rafinăria
dela Brazi, care a fost concepută de technicienii români ai societăţii şi
ridicată în mai puţin de 2 ani, a fost pusă în stare de funcţionare încă din
luna Mai 1935.
Capacitatea sa actuală de prelucrare de circa 500 000 tone anual, instalaţiunile moderne de pipe-still şi cracking precum şi o serie întreagă de perfecţionări realizate atât la toate celelalte instalaţiuni anexe de pompare, de încărcarea vagoanelor cisterne şi de depozitarea produselor obţinute în această rafinărie modernă, să fie mult superioară celor ce se pot obţine în rafineriile cu instalaţiuni nemodernizate.
Rafinaria Brazi. Instalaţia de Craking ‘‘Dubbs“
Lucrările de explorare
Jn afară de activitatea de foraj cu scopul
de a exploata zăcămintele petrolifere cunoscute, trebuesc menţionate lucrările
de explorare executate de societatea Creditul Minier în regiunile : Moreni,
Viforâta, Boldeşti, Hârsa, Chitoranj şj Mărgineni.
Deşi societatea Creditul Minier a urmărit
totdeauna o exploatare raţională şi economică a zăcămintelor, evitând printr’o
extracţie prea intensă deprecierea principalei bogăţii româneşti, petrolul,
totuşi, atât adâncimea din ce în ce mai mare a straturilor petrolifere
productive cât şi epuizarea rapidă a unor şantiere unde stratul de petrol are o
grosime mică au silit-o să intensifice în ultimii ani, activitatea forajului,
atingând în 1934, un maximum de 42.000 m.
Importanţa activităţei societăţei reese şi mai sugestiv din cantitatea totală extrasă în decursul ultimilor zece ani, ce se cifrează la peste 5 milioane jumătate tone, pentru anul 1935 producţia Soc. Creditul Minier urcându-se la circa 580.000 tone.
''Rumania has oil trouble''
''Germany and allies fight deadly hidden war in neutral Balkans
Oil for Germany moves in these tank cars of American Essolub and British Shell out of Creditul Minier yards near Ploesti.Notice that cars are marked for German-American Oil Co. and German Railways, consigned to Hamburg and Wuppertal in Germany. They were sent from Germany to speed up romanian oil shipments.
Oil refinery in the snow near Ploiesti. This one belongs to Rumanian-owned company Creditul Minier which has 91 wells and this new plant at Brazi with an annual capacity of 3,600,000 barrels. It has an affiliate in France. Rumanian wells now beginning to run dry, produce an inferior grade of oil, inexpertly refined. A good deal of it runs to waste.''
Photographs for LIFE by Margaret Bourke-White.
Special thanks to Jeff Spencer.
Oil industry on Prahova Valley in 1961.
Oil wells on Prahova Valley in 1961.
''Rafinariile, laboratoarele imense si complicate, prelucreaza rodul sondelor''
Oil & Gas Industry in Postcards
Oil wells at Moreni in 1932
Oil wells at Moreni in 1934
Oil industry at Ploiesti in 1942
Oil wells at Moreni in 1942
Ploiesti - Romano-Americana refinery
Brazi oil refinery in 1964
Brazi oil refinery in 1964
Onesti petrochemical plant in 1964
Brazi oil refinery in 1965
Teleajen oil refinery in 1965
Campina oil refiney in 1965
Onesti oil refinery in 1965
Bernhradt device, from 1915, used for well intervention
Ploiesti Petroleum Museum, 1965
Increase the oil production, 1965.
Oil wells at Teleajen, Prahova, 1971.
Videle oilfield headquarter, 1973
Oil energy. Five year plan. 1973
Oil lamps 19th century
Ploiesti Petroleum Museum, 1975
"Hecna" with horse - 19th century
Ploiesti Petroleum Museum, 1975
Oil truck 19 API 1, 1975
Brazi oil refinery in 1975
Fire extinguish exercise at a tank farm, 1975.
Fire extinguish exercise, 1975.
15 tears from the opening of Ploiesti Petroleum Museum 1961-1976
15 tears from the opening of Ploiesti Petroleum Museum 1961-1976
15 tears from the opening of Ploiesti Petroleum Museum 1961-1976
15 tears from the opening of Ploiesti Petroleum Museum 1961-1976
Oilmen day, 1978
10th World Petroleum Congress, Bucharest, 1979
10th World Petroleum Congress, Bucharest, 1979
10th World Petroleum Congress, Bucharest, 1979
Brazi refinery - DAV installation
10th World Petroleum Congress, Bucharest, 1979
Brazi refinery - xylenes separation plant
10th World Petroleum Congress, Bucharest, 1979
10th World Petroleum Congress, Bucharest, 1979
Oil exploitation in pits and ditches
10th World Petroleum Congress, Bucharest, 1979
"Hecna" with horse - 19th century
10th World Petroleum Congress, Bucharest, 1979
Dacia oil tanker, 1979
Independenta oil tanker, 1979
Oilmen day, 1979
Offshore drilling rig Orizont, 1980
Oilmen day, 1980
Oilmen day, 1980
Oilmen day, 1982
Oilmen day, 1982
Oilmen day, 1983
Oilmen day, 1983
Oil truck R. 8CC
Offshore drilling rig Gloria, 1992
Petrom postcard from 1999
Bucea-Campina oilfield. Oil eruption in 1911.
The old Romania, 1998.
Ploiesti Petroleum Museum, 40 years 1959-1999
Butan Gas. 55 years 1948-2003
Gas well no 2 Sarmasel in drilling in 1909.
Romgaz, 2009
Gas well no 2 Sarmasel.
Romgaz, 2009
35 years of international natural gas transit in
Romania and the Balkans.
Transgaz 2009
35 years of international natural gas transit in
Romania and the Balkans.
Transgaz 2009
Romania and the Balkans.
Transgaz 2009
35 years of international natural gas transit in
Romania and the Balkans.
Transgaz 2009
Subscribe to:
Posts (Atom)